span. coche, dt. Kutsche – woher?

Mercedes-Kutsche von 1902                                               Foto Enslin, Wikipedia

Sprachliches

Coche ist im Spanischen ein Auto, sprich Kotsche. Ist das nicht ’ne Kutsche? Ei freilich! Die Lateiner hatten Karren, carretillas, das ist was anderes.
   Kutschen aber kommen aus Ungarn von einer Pferdepoststation auf dem halben Weg von Wien nach Budapest: Kocs. »Der Begriff Kutsche ist von ungarisch kocsi abgeleitet, was „aus Kocs“ bedeutet«.
   Koks zum Brennen hat damit nichts zu tun, das kommt sprachlich aus England.