14. Januar 2020

Micky-Maus- und Donald-Duck-Geschichten finden

Besonders schön das Klassik-Album 33, ca. 1992, damals für teure DM 6,80 / öS 49,– / SFr. 6,80, »Texte Dr. Monika Fuchs«, Schlussgeschichte Seite 39, mit dem

Kennzeichen WDC 90

im Titelbild. Heute so für 50 Cent. Gezeichnet von Carl Barks – zu erkennen an Donalds langem Hals.

1. Aus dem Copyright-Vermerk geht ein Datum hervor. Hier am Ende »© The Walt Disney Company … Druck und Verarbeitung: Fotolitho Lombarda, Milano 1992«. Langezeit wurden die Mickymäuse dort kreiert und gedruckt. Fotolito schreiben Italiener ohne h – Italienisch hat weltweit die modernste Schreibweise! Die Firma gibt’s noch immer.

2. Googele ich nach WDC 90 (mit kleinen Hilgen für Google wie Mickymaus oder Donad) komme ich z.B. zu http://www.barksbase.de/deutsch/bbload.htm?bbid=cwdc1&bbmain=http%3A//www.barksbase.de/deutsch/wdc90.htm&bbselect=bbcsel.htm und lese dort so ziemich alles über die Geschichte.

WDC 90/1 Donald Duck (Vergebliches Streben) 
CBL VII/3/669 · E: 1947-10-09 · V: 1948-03 · 10 S.
D: MM 47/58 [F1]; TGDD 23 [F2]; KA 33 [F1]; BL-WDC 12 [F1]; BCS 4 [F1]
Donald Duck; Tick, Trick und Track
    Adolar [-]; Casaba Cantalupa [Casaba Cantaloupa]; Kasimir/Kalle [Joe]; Karola Klagesam [Angina Arthritis]; Mañana N. de Patio [Manana N. de Patio]; Prunella Pustekuchen [Prunella Prunepuss]; Scheffelweis [J. Morganbilt Giltwhiskers]; - [Pott]
    Donald und die Neffen arbeiten als Telegrammboten bei der Intertel [Coastal Union]. Donald schickt die Neffen mit einem fingierten Telegramm zu Fräulein Prunella Pustekuchen [Prunella Prunepuss], Müllweg 286 [18688 Dreary Street], ganz am entgegengesetzten Ende der Stadt. Die Adresse gibt es zwar nicht, aber eine gewisse Karola Klagesam [Angina Arthritis] zeigt sich von dem Text des Telegramms so angetan, daß sie jedem der Neffen 10 Taler Trinkgeld gibt. Donald liefert derweil ein Telegramm bei Señorita Casaba Cantalupa [Casaba Cantaloupa] in der Westendstraße [Millionaire Row] ab, einer schwarzhaarigen Atombombe aus dem heißen Süden, bei der er vergebens auf Trinkgeld hofft. Sein nächster Kunde ist der Millionär Scheffelweis [J. Morganbilt Giltwhiskers], ebenfalls Westendstraße, wo er aggressiv auf Trinkgeld besteht. Doch Scheffelweis ist der Präsident der Intertel und hat gerade seine Magenkolik - und Donald wird gefeuert.
    CBL-Titel: »Wired«.

Interessant die E:, wohl Erstveröffentlichung 9.10.1947, und deutsch im Mickymaus Nummer 58 im selben Jahr, sozusagen »synchronisiert«.
   CBL ist die »Carl Barks Library«, mehr hier https://de.wikipedia.org/wiki/Barks_Library . Dort auch ein Link zur Barka Library bei Ehapa (inzwischen Egmonts): http://www.ecc.ehapa-shop.de/disney/carl-barks/barks-autorenreihe – Da geht’s aber nicht weiter; der Kommerz hat’s gekapert.

Richtig fündig wird man in Amerika: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Complete_Carl_Barks_Disney_Library oder kürzer j.mp/fj2t6CE4z .
   Nach der Suche in den Inducks nach Wired (angeschlossen) und Carl Barks finde ich die Geschichte: https://inducks.org/story.php?c=W+WDC++90-02&search=Wired%20barks%20Donald finde ich endlich die Story.
   Tiefer drin auf https://inducks.org/issue.php?c=de%2FTGDD++23#d finde ich endlich mein »Vergebliches Streben« als »W WDC 90-02«, 10 Seiten je 4 Reihen.Ich komme zu einer Übrsicht wie hier ganz oben die deusche: https://inducks.org/story.php?c=W+WDC++90-02 .

Aber immer noch – kein Bild!
   Nach unverantwortlich langem Suchen,  "donald wdc 90-02 vergebliches streben" suchend und optisch unter den resultierenden Bildern, das gleich zweite auf https://www.lustiges-taschenbuch.de/ausgaben/nebenreihen/ltb-classic-edition/band-4 
Ein roter Verkaufsbalken überlagert die erste Seite – auch weitere werden nicht gezeigt, um den Heftabsatz zu fördern.
   Der Text ist zeitgemäß angepasst: Donalds Erklärung im dritten Bild, rechts, »Auf eigenen Schmuckformularen! Auf besonderen Wunsch wird der Text dem Empfänger auch vorgesungen. …«. Die Schmuckblätter sind weg, in Wirklichkeit und im Nachdruck, ca. seit 1984. 


 – Unsere Carl-Barks-Geschichte gibt’ seit dem 12.12.2019 übrigens frisch als »LTB Classic Edition Nr. 4« für zehn Euro, wie man erfährt, wenn man’ online kaufen will (in https://www.egmont-shop.de/lustiges-taschenbuch-classic-edition-nr-4-die-comics-von-carl-barks.html/?_ga=2.249061063.1735563643.1578992981-945338202.1578992981)



https://inducks.org/

Guter Einstieg auch zu anderen Comics: https://www.fandom.com/

https://inducks.org/story.php?c=W+WDC++90-02

Lost in the Andes https://inducks.org/s.php?c=W+OS++223-02

Permalink http://j.mp/30gXH0n
 = https://blogabissl.blogspot.com/2020/01/micky-maus-und-donald-duck-geschichten.html

Besucherzaehler

Keine Kommentare: