Der Mohr in der Bonner Bonngasse, Foto Dickbauch,
siehe https://de.wikipedia.org/wiki/Haus_%E2%80%9EIm_Mohren%E2%80%9C#/media/Datei:Beethovenhaus_Shop_2_db.jpg
La morra, oder meist mora mit nur einem r.
Was das alles heißen kann! Außer Mohrin natürlich, das in unserer
einseitig assoziationsaffinen Zeit out ist, unwoke, weil’s wie Bezeichnungen mit -ing (Zögling, Flüchtling, Pfifferling) abschätzig gemeint sein hätte können, bei böswillig Universalmeinenden und aller Art Meinern allgemein. Für Neger habe ich das einmal nachgeforscht und nachvollzogen, siehe https://blogabissl.blogspot.com/2019/03/neger.html . Sehenswert!
Aus dem Mohr macht man am einfachsten eine Möhre, und ausgestanden ist der Wandelwunsch. »Gasthaus zur Möhre«: modern, vegetarisch, weltanschaulich neutral.
Also mora, wie in Rocco Granatas «Mia bella mora«, mit langem, tiefem o. https://youtu.be/i9-AtHiVHPo . Man kann’s auch mia amora lesen, etwas gepresst übersetzt: meine Geliebte.
la morra
die Mora
la mora – donna di capelli o carnagione scura
die Brünette Pl.: die Brünetten
Eigentlich dann die mit dunklen Haaren, mein’ ich.
il moro | la mora - di capelli
der Dunkelhaarige | die Dunkelhaarige Pl.: die Dunkelhaarigen
il moro | la mora - di carnagione
der Dunkelhäutige | die Dunkelhäutige Pl.: die Dunkelhäutigen
la mora [WIRTSCH.] [JURA] [KOMM.] [JURA]
der Verzug Pl.
la mora [FINAN.]
der Säumniszuschlag
la mora [FINAN.] [WIRTSCH.] [KOMM.] [JURA]
der Zahlungsverzug Pl.: die Zahlungsverzüge
il moro | la mora [HIST.]
der Maure | die Maurin Pl.: die Mauren, die Maurinnen
la mora [BOT.] - di gelso
die Maulbeere Pl.: die Maulbeeren
la mora [FINAN.] [WIRTSCH.] [KOMM.] [JURA] - somma
der Verzugszins Pl.: die Verzugszinsen
la mora [BOT.] - di rovo
die Brombeere Pl.: die Brombeeren - Frucht
mora del creditore [WIRTSCH.] [JURA] [KOMM.]
der Gläubigerverzug
mora del debitore [WIRTSCH.] [JURA] [KOMM.]
der Schuldnerverzug
mora della consegna [KOMM.]
der Lieferverzug Pl.: die Lieferverzüge
termine di mora auch [KOMM.] [JURA]
die Nachfrist Pl.: die Nachfristen
danno di mora [KOMM.] [JURA]
der Verzugsschaden Pl.: die Verzugsschäden
Weitere Substantive anzeigen (15 / 21)
Adjektive / Adverbien
moro, mora Adj.
schwarz
moro, mora Adj. - di capelli
dunkelhaarig
moro, mora Adj. - di carnagione
dunkelhäutig
moro, mora Adj. [HIST.]
maurisch
mora perlato inv.
perlbrombeer
more uxorio
eheähnlich
Verben
essere in mora con qc. [KOMM.] [ADMIN.] [JURA]
sich im Verzug mit jemandem befinden
mettere in mora qcn. [JURA]
Jemanden in Verzug setzen
Phrasen
in Verzug
Orthographisch ähnliche Wörter
amor, bora, gora, kora, marà, mira, moca, moda, moka, mola, mona, more, moria, moro, morra, morsa, morta, Mosa, mota, mura, ocra, Ora, ora, orca, orda, orm
Adresse hierher:
https://blogabissl.blogspot.com/2025/09/mora.html
Zähler
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen